江苏省昆山市政府授予法格塞达昆山工厂Jon Agirre“荣誉市民”称号
China recognizes the work of Fagor Arrasate, Kushhan awards an honorary citizenship to its manager
Jon Agirre先生说:“这是昆山市政府对法格塞达10年耕耘的高度认可”
“It is a recognition of these 10 years of success”, said Jon Agirre
昆山市政府授予法格塞达昆山工厂总经理Jon Agirre先生“荣誉市民”的称号,以此表彰对法格塞达在中国的突出业绩及其对本地区发展所做出的贡献。
The city of Kunshan, China, has awarded the manager of the local Fagor Arrasate plant, Jon Agirre, honorary citizenship, in recognition of the company’s track record and its contribution to local development.
Agirre先生说:“这个荣誉是对法格塞达过去十年成绩的认可。对于法格塞达来说,中国市场是未来的发展重心之一,中国工厂是法格塞达全球战略中不可或缺的重要组成部分。因此,我们将在昆山持续发展,带来投资和科技研发,也帮助推动区域的经济增长”
“This honour is a recognition of the successful track record over these 10 years in Kunshan. For Fagor Arrasate, the future cannot be understood without China and to have an important production plant in the country forms an essential part of the company’s international strategy. For this reason, we are continuing to commit to Kunshan, with investment, technological development and the generation of wealth in the area”, said Agirre.
Agirre先生十分高兴地接受了此项荣誉,对昆山人民热情的好客之道表达了感激之情,并感谢昆山市政府不遗余力为企业投资和发展提供支持。
He gratefully accepted the honour for the recognition and showed his gratitude to the people of Kunshan for the warm welcome that they offer to foreigners and to the local government for their support and involvement in promoting investment and development.
2018年,法格塞达位于江苏昆山的工厂将迎来它的创建十周年纪念日。十年以来,法格塞达业务快速增长,产品种类不断丰富,新市场不断拓展,客户满意度不断提升,为法格塞达全球业务拓展做出了重要贡献。
This year, 2018, the Fagor Arrasate plant in Kunshan, in the province of Jiangsu, commemorated its 10th anniversary, a decade characterized by growth and diversification of production, expansion into new markets and high levels of customer satisfaction as an integral part in Fagor Arrasate’s global business expansion.
MFC金属板材成形平台
1.官网:www.mfc-china.org
2.今日头条:金属板材成形之家
3.微信订阅号:MFC-home金属板材成形之家
4.群友通讯录:「MFC金属板材成形杂志」1.6万人通讯录