金属板材成形之家-MFC金属板材成形杂志／金属成形商务咨询（北京）有限公司-MFC《金属成形智造》杂志聚焦FABTECH 2025
奔腾激光闪耀美国展会现场
Focus on FABTECH 2025
Penta Laser Shines at the U.S. Exhibition
9月8-11日，北美地区最具影响力的金属成形、制造和焊接盛会——FABTECH 2025，在芝加哥隆重举行。奔腾激光作为核心参展商之一，携多款高端激光装备亮相，为全球客户带来高功率切割与先进焊接的最新解决方案。
From September 8 to 11, FABTECH 2025, the most influential metal forming, fabricating, and welding trade show in North America, was grandly held in Chicago. As one of the key exhibitors, Penta Laser presented a range of high-end laser equipment, delivering the latest solutions in high-power cutting and advanced welding to global customers.
携高端激光设备亮相展会
本次展会，奔腾激光重点展示了两款高端设备：
At this exhibition, Penta Laser highlighted two flagship products:
1
BULL V 12035 CE版激光切割机
功率覆盖12kW至60kW，采用模块化床身设计，可根据客户需求灵活调整切割幅面，并具备固定角度和可变角度坡口切割功能(±45°范围内),充分满足北美市场对高端切割设备的多样化需求。
The BULL V 12035 CE Laser Cutting Machine, with a power range from 12kW to 60kW, features a modular bed design that allows flexible cutting formats tailored to customer needs. It also supports both fixed-angle and variable-angle bevel cutting (within ±45°), fully meeting the diverse demands of the North American market for high-end cutting equipment.
2
风冷手持激光焊接机
无需预热等待直接出光，支持连续与脉冲两种模式，适合薄板的热传导焊接。此外，设备搭载工业级激光焊接送丝机，能够实现焊缝美观、无需打磨与整形的高品质焊接效果。
The Air-cooled Handheld Laser Welding Machine requires no warm-up and provides instant laser output. It supports both continuous and pulse modes, making it highly suitable for thin-plate heat conduction welding. Equipped with an industrial-grade wire feeder, it ensures smooth, aesthetically pleasing weld seams that require no grinding or reshaping.
展会期间，奔腾激光展台迎来了超过1000位客户到访，并与超过150余位意向客户进行深入会谈。值得一提的是，大幅面、符合CE标准的BULL系列激光切割机在现场受到了极大关注与认可，并成功实现销售，标志着奔腾激光在美国市场取得了重要进展。
During the exhibition, Penta Laser’s booth welcomed more than 1,000 visitors and engaged in in-depth discussions with over 150 potential customers. Notably, the large-format CE-certified BULL Series Cutting Machine received strong recognition and high attention, achieving on-site sales and marking an important step forward in Penta Laser’s expansion in the U.S. market.
FABTECH 2025的圆满收官，不仅展现了奔腾激光在高功率切割和智能焊接领域的技术实力，更标志着奔腾激光全球化战略的进一步加速。
The successful conclusion of FABTECH 2025 not only showcased Penta Laser’s strength in high-power cutting and intelligent welding, but also marked the further acceleration of its global strategy.
